保定儿留别

保定儿留别朗读

沙麓风尘暗河县,漳水东流疾于箭。落花别圃谁可怜,南去北来一秋燕。

译文:飞逝的时光,请您喝下这杯酒。

注释:光:飞逝的光阴。

汝曹自是中山儿,垂首天雄识君面。意气相期何有无,分手一言泪如线。

译文:我不知道苍天有多高,大地有多厚。

注释:青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”

亦山巉岏秋气高,似与君情同缱眷。明发骑马涉滹河,长歌远赠北门饯。

译文:只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。

注释:煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。