短歌行寄宗玄萧文学

忆昔北寻马子洞，二月风雨三冬寒。乘舟济川浪汹汹，驱车遵陆泥盘盘。

译文：一边喝酒一边高歌，人生的岁月有多少。

挹君豪名振河悬，走过山阴识君面。燕颔虬髯熊豹姿，当时令我喜欲旋。

译文：好比晨露转瞬即逝，逝去的时光实在太多！

注释：对酒当歌：一边喝着酒，一边唱着歌。当，是对着的意思。几何：多少。

吁嗟交道无早晚，谊合斯须倾肺胆。翟公何署死生情，阮籍徒为青白眼。

译文：宴会上歌声慷慨激昂，心中的忧愁却难以遗忘。

注释：去日苦多：跟（朝露）相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。

金樽有酒池有鱼，鱼肥可脍酒可

注释：慨当以慷：指宴会上的歌声激昂慷慨。当以，这里“应当用”的意思。