澧州吾旧契,于子为姻㜕。况尔朴茂资,古道期跻攀。
译文:要知道快要辞别的年岁,有如游向幽壑的长蛇。
注释:垂尽:快要结束。壑:山谷。
兹将牧如皋,令我心惕然。已闻江南北,饿殍盈郊阡。
译文:长长的鳞甲一半已经不见,离去的心意谁能够拦遮!
注释:修鳞:指长蛇的身躯。
静坤为屡震,乾玑失常旋。狐死兔且悲,骨肉相啖残。
译文:何况想系住它的尾端,虽然勤勉明知是无可奈何。
死者未掩骼,生者留孤孱。古人尚平格,三极谁复论。
译文:儿童不睡觉努力挣扎,相守在夜间笑语喧哗。
注释:强:勉强。哗:一作“喧”。
调燮自一邑,以为诸牧先。
译文:晨鸡呵请你不要啼唱,一声声更鼓催促也叫人惧怕。
注释:挝:击,敲打,此处指更鼓声。