五岭迢迢拥福山，陶公盘郁海云间。寒潭夜雨苍龙吼，曲水春风彩凤还。
译文：春光深浓，雨过天晴，西湖景色更显美好。百花百草争奇斗艳，蝴蝶蜜蜂纷飞喧闹，晴朗的阳光照耀花儿暖热得像要燃烧一样。
注释：妍：美丽。
竹径石边看独塔，草亭峰外送双鬟。仙台不秘长生药，蒲节松花可驻颜。
译文：木兰做的船桨划着画舸悠然离去，就好像是天上神仙的光辉返照湖上碧波，水面辽阔，风高气爽，船上的人悠扬地奏起了管弦。
注释：兰桡：小舟的美称。