闻江西郡邑多为盗残毁余曾令进贤于心不能不为怏怏杨景昌曾为九江别驾故成诗奉寄

洪都从古号名区，瞬息于前大不如。满目田园成草莽，万家闾巷半丘墟。

译文：高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。

注释：危桥：高桥。属：连接。幽径：幽深的小路。

孑遗何地升新谷，寒蹇无心拾散书。欲报江州旧司马，诗成清泪点新裾。

译文：竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。

注释：迸：裂，开。箨：竹笋上一层一层的皮，即笋壳。筠：竹皮。虚心：空心。