西轩一泓水,莹净碧琉璃。天人举目视,中有鱼龙知不知。
译文:往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
注释:五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。