十年共力诗书学，万里相期将相科。白屋自知难掩抑，青山聊得慰蹉跎。
译文：独自坐着悲伤双鬓已白，在秋夜空堂上将近二更。
注释：堂：泛指房屋的正厅。欲二更：将近二更。二更：指晚上九时至十一时。
宠荣未有如君早，衰病争加若我何。灯下无人知此意，独鸣寒剑一悲歌。
译文：山间野果在秋雨中落下，草中虫子到灯下来低鸣。
注释：山果：山上的野果。灯下：点出夜。草虫鸣：点出秋。草虫：草丛中的小虫子。