第二八○禀同治十二年闰六月初七日一一七○三－－四

差役禀报淡水分府：已解到难妇，请予提讯

台下二快、一皂头役蔡标、汤才同叩首叩禀，为遵单解到，禀请提讯事。缴蒙钧单，饬将蚶江分府潘移解递籍难妇黄富娘一名，沿途小心管解赴辕收讯，饬属领回安业等因。役等遵即派伙，小心解到前来。理合禀请，伏乞大老爷电察提讯。沾叩。

计夹缴钧单一道。

〔批〕着遵另单，传属讯领，单销。 私记

（同治拾贰年）闰六月初七日禀 戳记 署分府何、给二快班头役、蔡标戳记 戳记 署分府何、给一皂班头役、汤才戳记