玉yù堂táng春chūn
斗dòu城chéng池chí馆guǎn。。二èr月yuè风fēng和hé烟yān暖nuǎn。。绣xiù户hù珠zhū帘lián，，日rì影yǐng初chū长zhǎng。。玉yù辔pèi金jīn鞍ān、、缭liáo绕rào沙shā堤dī路lù，，几jǐ处chù行xíng人rén映yìng绿lǜ杨yáng。。小xiǎo槛kǎn朱zhū阑lán回huí倚yǐ，，千qiān花huā浓nóng露lù香xiāng。。脆cuì管guǎn清qīng弦xián、、欲yù奏zòu新xīn翻fān曲qū，，依yī约yuē林lín间jiān坐zuò夕xī阳yáng。。
斗城池馆。二月风和烟暖。绣户珠帘，日影初长。玉辔金鞍、缭绕沙堤路，几处行人映绿杨。小槛朱阑回倚，千花浓露香。脆管清弦、欲奏新翻曲，依约林间坐夕阳。