春日游山寺

春chūn日rì游yóu山shān寺sì

东dōng林lín雨yǔ后hòu树shù苍cāng苍cāng，，巾jīn舄xì乘chéng闲xián到dào上shàng方fāng。。双shuāng涧jiàn鸟niǎo鸣míng延yán语yǔ笑xiào，，半bàn林lín花huā气qì袭xí衣yī裳shang。。

机jī闲xián宝bǎo地dì禅chán俱jù寂jì，，心xīn寄jì空kōng门mén累lèi亦yì忘wàng。。自zì愧kuì此cǐ身shēn人rén代dài里lǐ，，何hé因yīn栖qī遁dùn远yuǎn公gōng房fáng。。