秋园谩赋呈方叔

秋qiū园yuán谩mán赋fù呈chéng方fāng叔shū

嫋niǎo嫋niǎo鲜xiān飚biāo动dòng远yuǎn林lín，，亭tíng亭tíng霭ǎi居jū占zhàn遥yáo岑cén。。

渊yuān明míng松sōng菊jú秋qiū容róng澹dàn，，仲zhòng蔚wèi蓬péng蒿hāo露lù气qì深shēn。。

莫mò笑xiào四sì携xié亭tíng未wèi濉suī，，且qiě环huán十shí鼓gǔ坐zuò同tóng斟zhēn。。

更gèng须xū少shǎo待dài桂guì花huā发fā，，林lín下xià舂chōng容róng把bǎ臂bì吟yín。。