金jīn陵líng怀huái古gǔ
极jí目mù望wàng吴wú甸diān，，野yě烟yān凝níng乱luàn流liú。。
夜yè来lái榆yú塞sāi雁yàn，，叫jiào断duàn石shí城chéng秋qiū。。
旧jiù苑yuàn荒huāng馀yú草cǎo，，平píng川chuān半bàn古gǔ丘qiū。。
迟chí迟chí独dú回huí首shǒu，，落luò日rì一yī蝉chán幽yōu。。
极目望吴甸，野烟凝乱流。
夜来榆塞雁，叫断石城秋。
旧苑荒馀草，平川半古丘。
迟迟独回首，落日一蝉幽。