将别复偕游碧云流觞枯柳之下

将jiāng别bié复fù偕xié游yóu碧bì云yún流liú觞shāng枯kū柳liǔ之zhī下xià

征zhēng舆yú解jiě道dào明míng朝cháo发fā，，别bié酒jiǔ遥yáo从cóng此cǐ地dì酣hān。。尽jǐn日rì回huí肠cháng依yī曲qū水shuǐ，，昔xī年nián种zhǒng柳liǔ似shì江jiāng潭tán。。

霜shuāng高gāo睡shuì短duǎn鸡jī偏piān促cù，，雪xuě滑huá泥ní长zhǎng马mǎ不bù堪kān。。差chà有yǒu梅méi花huā知zhī客kè意yì，，一yī程chéng开kāi逼bī一yī程chéng南nán。。