程孟孺谒余武昌以是日至而余以是日发因偕登庐岳各返故里遂成二绝为赠并呈豫章诸王孙 其一

程chéng孟mèng孺rú谒yè余yú武wǔ昌chāng以yǐ是shì日rì至zhì而ér余yú以yǐ是shì日rì发fā因yīn偕xié登dēng庐lú岳yuè各gè返fǎn故gù里lǐ遂suì成chéng二èr绝jué为wèi赠zèng并bìng呈chéng豫yù章zhāng诸zhū王wáng孙sūn其qí一yī

君jūn作zuò游yóu人rén上shàng武wǔ昌chāng，，我wǒ为wèi迁qiān客kè下xià浔xún阳yáng。。何hé如rú一yī醉zuì匡kuāng庐lú色sè，，归guī卧wò沧cāng江jiāng紫zǐ气qì傍bàng。。