閒xián居jū忆yì昔xī年nián游yóu西xī蜀shǔ其qí二èr
鸟niǎo道dào云yún逾yú湿shī，，天tiān低dī路lù转zhuǎn欹yī。。惊jīng蛇shé丰fēng草cǎo动dòng，，骇hài马mǎ断duàn桥qiáo危wēi。。
树shù有yǒu青qīng萝luó翳yì，，阴yīn无wú白bái日rì移yí。。四sì时shí多duō雨yǔ色sè，，旅lǚ客kè益yì凄qī其qí。。
鸟道云逾湿，天低路转欹。惊蛇丰草动，骇马断桥危。
树有青萝翳，阴无白日移。四时多雨色，旅客益凄其。