武备厅咏弓饯子安

武wǔ备bèi厅tīng咏yǒng弓gōng饯jiàn子zi安ān

随suí处chù是shì离lí筵yán，，戎róng亭tíng征zhēng马mǎ翩piān。。那nà知zhī四sì方fāng志zhì，，犹yóu黯àn一yī尊zūn前qián。。

候hòu吏lì先xiān驱qū弩nǔ，，儒rú臣chén始shǐ佩pèi弦xián。。缄jiān愁chóu对duì新xīn月yuè，，寒hán雁yàn落luò江jiāng天tiān。。