送徐子学鲁赴梅教二首

送sòng徐xú子zi学xué鲁lǔ赴fù梅méi教jiào二èr首shǒu

九jiǔ州zhōu四sì海hǎi尽jǐn同tóng年nián，，德dé行xíng公gōng居jū一yī棕zōng先xiān。。

太tài学xué何hé蕃fān名míng籍jí甚shén，，南nán州zhōu孺rú子zi道dào巍wēi然rán。。

此cǐ行xíng莫mò笑xiào儒rú官guān冷lěng，，立lì事shì须xū还hái晚wǎn节jié坚jiān。。

闻wén说shuō青qīng衿jīn齐qí引yǐn领lǐng，，灵líng砂shā转zhuǎn待dài丹dān铅qiān穿chuān。。