鲁lǔ解jiě元yuán以yǐ坡pō语yǔ空kōng山shān无wú人rén水shuǐ流liú花huā开kāi为wèi诗shī和hé韵yùn其qí八bā
岁suì寒hán草cǎo木mù竞jìng黄huáng落luò，，春chūn到dào空kōng山shān梅méi自zì开kāi。。一yī任rèn门mén无wú车chē马mǎ到dào，，香xiāng飞fēi流liú水shuǐ涧jiàn中zhōng来lái。。
岁寒草木竞黄落，春到空山梅自开。一任门无车马到，香飞流水涧中来。