别帅垣登泝江

别bié帅shuài垣yuán登dēng泝sù江jiāng

辊gǔn来lái偶ǒu作zuò两liǎng旬xún留liú，，下xià榻tà惭cán非fēi孺rú子zi俦chóu，，

西xī阁gé夜yè阑lán犹yóu跋bá烛zhú，，北běi岩yán晚wǎn霁jì趣qù归guī舟zhōu。。

高gāo城chéng回huí首shǒu烟yān波bō暝míng，，短duǎn棹zhào支zhī颐yí水shuǐ国guó秋qiū。。

岁suì晚wǎn束shù书shū岷mín下xià增zēng，，梁liáng园yuán空kōng复fù羡xiàn枚méi邹zōu。。