送sòng贡gòng泰tài甫fǔ还hái江jiāng东dōng
河hé流liú欲yù冰bīng燕yàn雁yàn号hào，，仆pū夫fū出chū门mén具jù吴wú舠dāo。。三sān年nián游yóu子zi住zhù京jīng国guó，，一yī日rì念niàn母mǔ还hái江jiāng皋gāo。。
才cái名míng岂qǐ藉jí功gōng名míng重zhòng，，词cí气qì终zhōng随suí意yì气qì高gāo。。欲yù识shí别bié君jūn情qíng缱qiǎn绻quǎn，，临lín岐qí持chí赠zèng紫zǐ丝sī绦tāo。。
河流欲冰燕雁号，仆夫出门具吴舠。三年游子住京国，一日念母还江皋。
才名岂藉功名重，词气终随意气高。欲识别君情缱绻，临岐持赠紫丝绦。