友人陈德甫自阙下荣归取道金陵诗以送之

友yǒu人rén陈chén德dé甫fǔ自zì阙quē下xià荣róng归guī取qǔ道dào金jīn陵líng诗shī以yǐ送sòng之zhī

衣yī马mǎ翩piān翩piān自zì汉hàn京jīng，，共gòng看kàn莲lián锷è发fā霜shuāng硎xíng。。云yún霄xiāo久jiǔ拟nǐ翔xiáng千qiān仞rèn，，章zhāng句jù宁níng徒tú守shǒu一yī经jīng。。

观guān国guó谁shuí同tóng书shū诣yì阙quē，，还hái家jiā且qiě聚jù德dé为wèi星xīng。。尚shàng方fāng笔bǐ札zhá寻xún常cháng事shì，，到dào处chù逢féng迎yíng眼yǎn尽jǐn青qīng。。