山斗图为掌院李公赋

山shān斗dòu图tú为wèi掌zhǎng院yuàn李lǐ公gōng赋fù

早zǎo年nián芳fāng誉yù彻chè丹dān霄xiāo，，此cǐ日rì中zhōng台tái凛lǐn百bǎi僚liáo。。总zǒng为wèi霜shuāng棱léng推tuī独dú坐zuò，，更gèng缘yuán风fēng采cǎi重zhòng三sān朝cháo。。

登dēng龙lóng故gù溢yì名míng贤xián礼lǐ，，旋xuán马mǎ堪kān同tóng圣shèng相xiāng谣yáo。。伫zhù望wàng黄huáng扉fēi资zī燮xiè理lǐ，，八bā荒huāng何hé地dì不bù春chūn韶sháo。。