自褫亭冒雪至余吾

自zì褫chǐ亭tíng冒mào雪xuě至zhì余yú吾wú

小xiǎo寒hán今jīn日rì初chū交jiāo节jié，，同tóng云yún一yī色sè浓nóng阴yīn结jié。。谁shuí剪jiǎn银yín河hé不bù露lù痕hén，，满mǎn天tiān飞fēi下xià琼qióng瑶yáo屑xiè。。

双shuāng旌jīng疋pǐ马mǎ停tíng且qiě行xíng，，仆pū夫fū推tuī挽wǎn肩jiān舆yú轻qīng。。四sì围wéi莹yíng白bái无wú尘chén滓zǐ，，似shì我wǒ灵líng台tái一yī点diǎn明míng。。

平píng生shēng踏tà雪xuě行xíng应yīng惯guàn，，王wáng事shì勤qín劳láo又yòu何hé怨yuàn。。蹇jiǎn驴lǘ破pò帽mào自zì多duō情qíng，，金jīn帐zhàng羊yáng羔gāo奚xī足zú羡xiàn。。

逢féng人rén不bù说shuō行xíng路lù难nán，，却què念niàn小xiǎo民mín饥jī与yǔ寒hán。。更gèng有yǒu关guān头tóu戍shù边biān卒zú，，铁tiě甲jiǎ绕rào身shēn寒hán透tòu骨gǔ。。