秋日漫兴呈潘别驾余郡博

秋qiū日rì漫màn兴xìng呈chéng潘pān别bié驾jià余yú郡jùn博bó

西xī园yuán爽shuǎng气qì集jí青qīng尊zūn，，漫màn把bǎ炎yán蒸zhēng一yī笑xiào吞tūn。。远yuǎn水shuǐ蒹jiān葭jiā明míng浅qiǎn濑lài，，夕xī阳yáng红hóng紫zǐ散sàn孤gū村cūn。。

江jiāng湖hú踪zōng迹jī休xiū怜lián渺miǎo，，风fēng雨yǔ尘chén途tú可kě那nà翻fān。。咫zhǐ尺chǐ洞dòng庭tíng秋qiū正zhèng好hǎo，，欲yù将jiāng烟yān月yuè付fù渔yú竿gān。。